行為者フォーカスの動詞（mag動詞、um動詞、mang動詞など）は中立モードを表しますが、makiが付くことで参加モード、つまり「〜と一緒に・・・します」と表すことができます。
このページでは、そのmakiをつけるためのルールを紹介します。
以前紹介した「maka動詞」と同じパターンなので、既にmaka動詞を学習されている場合は簡単です。
maki動詞の活用パターン
1. um動詞の場合
um動詞からmaki動詞を作る場合、次のようなルールに沿って作ります。
- 不定相：「maki」を語根の前につける
- 完了相：「naki」を語根の前につける
- 継続相：「nakiki」を語根の前につける
- 未然相：「makkiki」を語根の文字つける
例えば、「食べる」を意味する「kumain」であれば、語根は「kain」なので、
不定相：makikain
完了相：nakikain
継続相：nakikikain
未然相：makikikain
となります。
語根が母音で始まる場合も同じルールで活用します。
2.mag動詞の場合
mag動詞からmaki動詞を作る場合、次のようなルールに沿って作ります。
- 不定相：「makipag」を語根の前につける
- 完了相：「nakipag」を語根の前につける
- 継続相：「nakikipag」を語根の前につける
- 未然相：「makikipag」を語根の文字つける
語根の前にこれらをつけるだけなので簡単ですね。
例えば、勉強するの「mag-usap」であれば、語根は「usap」なので、
不定相：makapag-usap
完了相：nakapag-usap
継続相：nakakapag-usap
未然相：makakap-usap
となります。
3.mang動詞の場合
mang動詞からmaki動詞を作る場合、次のようなルールに沿って作ります。
- 不定相：「maki」 + mang動詞の不定相（先頭文字mをpに置き換える）
- 完了相：「naki」+ mang動詞の不定相（先頭文字mをpに置き換える）
- 継続相：「nakiki」+ mang動詞の不定相（先頭文字mをpに置き換える）
- 未然相：「makiki」+ mang動詞の不定相（先頭文字mをpに置き換える）
例えば、買い物するという単語の「mamili」の場合、次のようになります。
不定相：maki mamili ▶︎makipamili
完了相：naki mamili ▶︎nakipamili
継続相：nakiki mamili ▶︎nakikipamili
未然相：makiki mamili ▶︎ makikipamili
